12.0 Customizing Zangband

Zangbandの優れた点の一つに、好きなようにカスタマイズするのが容易である点があげられます。この章では、カスタマイズについて知る必要があることについて述べます。

Zangband Options
Zangbandの動作の多くはオプションで制御することができます。これらは怪物の知的レベルから、あなたが死ぬ時の表現まで、全てに渡って影響を与えます。オプションの中には、それを使用することで'cheater'と見なされハイスコアリストに載れなくなってしまうものがあります。注意して下さい。

Zangband Preferences
user preferenceを設定することで、ゲームを別の方法であなたの好みにカスタマイズすることができます。このページではそのことについて簡単に説明します。

The *_info.txt Files
/lib/editにある一連のファイルは、Zangbandに登場するオブジェクトや怪物の能力や特性を制御しています。また、地形や宝物庫についても書かれています。これらのファイルはそれらを変更する為に編集することができますが、まず最初にバックアックを取るのを忘れないで下さい。