13.2 Mutations
注意：このページには、突然変異に関する詳細が書かれています。もしこの手の情報によって「スポイル」されるのを望まないのなら、この先は見ないで下さい。
How can I get mutations?
- Beastmanになる - ゲーム開始時にこれを選択します。その後は、レベルが1上がる毎に20%の確率で変異します。
- Chaosの呪文を唱える - Polymorph Selfです。この呪文は1ないし2つの効果を持ち、3/14の確率でランダムに変異します。
- Chaosの呪文を唱えるのに失敗した結果、変異を引き起こすことがあります。
- Eldritch Horrorによるsanity blastを食らったとき
- Necronomiconの書に載っているDeathの呪文に失敗したとき
- 混沌への耐性がないときに、混沌か毒性廃棄物の攻撃を食らったとき
- Chaos Warrorは、レベルが上昇する度に Chaos Patron から報酬として変異させられる可能性があります
注意：変化は小さいのですが、全ての変異が等しく起こりやすいわけではありません。加えて、Vampireは"hypnotic gaze"を多種族より獲得しやすく、Impは角を得る確率がわずかに高く、Mindflayerは触手を得ることが多いです。さらに、Yeekは"Shriek"の能力を得る確率が大きく、Beastmanは自分自身を変化させる能力を得やすいです。
How can I get rid of mutations?
The only ways to *get rid of* mutation(s) are:
- potion of New Lifeを飲む
- Trumpの呪文であるShuffleの効果の一つが、変異を取り除くことです
- 新たな変異を得ると、以前の変異は取り消されます
- Chaos Towerで取り除いてもらう
- Polymorh Self や mutation は時折変異を取り除きます
- "You feel strangely normal" の変異を得ると、変異が取り除かれる可能性があります
What do they do?
始めに警告しておきます - Zangband2.2.2dから、多すぎる変異を持っていることに対するペナルティが導入されました。最初のいくつかにはペナルティはありませんが、それ以降HPとmanaの回復率が変異を受ける毎に下がっていきます。Beastmanはこのペナルティを大きく免除されていますが、不思議なことにChaos Warriorはそうではありません。
変異には4種類存在します。
発動可能な変異,
ランダムに発動する変異,
「持続する」変異 そして
白兵戦変異 です。
発動可能な変異
この種の変異には重要な4つの特性があります。(1) 変異によって得られた力を使う為の消費コスト（魔法使い系ならmana、それ以外はHP）。(2) 成功率。(3) 力を使うのに必要な最低レベル。(4) その力を使う「困難度」。
発動可能な変異は'U'（オリジナルキーセット）または'O'（ローグ風キーセット）を押すことで発動します。この力を使う前に成功チェックにパスしなければなりません。力を発動する際の失敗率の実際の計算は非常に複雑ですが、もし関連する能力値が困難度より低ければ（18/50 -> 18+50=68）、成功率はほとんどないというよい経験則があります。
- You can spit acid
Cost=9, Stat=DEX, Level=9, Difficulty=15
半径 1+(level/30)、ダメージ level分の酸の球を放ちます。
- You can breathe fire
Cost=level, Stat=CON, Level =20, Difficulty=18
半径 1+(level/20)、ダメージ 2*levelの炎の球を放ちます。
- Your gaze is hypnotic
Cost=12, Stat=CHR, Level=12, Difficulty=18
怪物をペットにしようと試みます。Mindcrafterの'Domination'（レベル30以上）の力と同等です。
- You are telekinetic
Cost=9, Stat=WIS, Level=9, Difficulty=14
視界内にある物体を自分のところへ動かします。最大重量は(level)poundsに等しいです。
- You can teleport at will
Cost=7, Stat=WIS, Level=7, Difficulty=15
範囲10+level内にテレポートします。
- You can Mind Blast your enemies
Cost=3, Stat=WIS, Level=7, Difficulty=15
ダメージ(3+(level-1)/5)d3 の精神ダメージを与えます。
- You can emit hard radiation at will
Cost=15, Stat=CON, Level=15, Difficulty=14
半径3+level/20、ダメージ2*levelの核の球を放ちます。これは怪物を変化させる毒のダメージです。
- You can drain life from a foe like a vampire
Cost=level, Stat=CON, Level=13, Difficulty=14
ダメージlevel*2の生命力吸収です。もし成功すれば、level+random(level)分のHPを回復します。全ての怪物に有効というわけではありません。
- You can smell nearby precious metal
Cost=2, Stat=INT, Level=3, Difficulty=12
周囲の宝物を発見します。
- You can smell nearby monsters
Cost=4, Stat=INT, level=5, Difficulty=15
周囲の怪物を発見します。
- You can teleport yourself short distances
Cost=3, Stat=WIS, level=3, Difficulty=12
範囲10内にテレポートします。
- You can consume solid rock
Cost=12, Stat=CON, Level=8, Difficulty=18
岩を食べ養分とします。結果的にはStone-to-Mud同様に働きます。
- You can switch locations with another being
Cost=12, Stat=DEX, Level=15, Difficulty=16
You can exchange places with a chosen monster unless it
resists teleportation
選択した怪物（テレポートへの耐性がない場合です）と位置を交換します。
- You can emit a horrible shriek
Cost=14, Stat=CON, Level=20, Difficulty=16
半径8、ダメージlevel*2の音の球をプレイヤーを中心に発生させます。
- You can emit bright light
Cost=2, Stat=INT, Level=3, Difficulty=10
Light Areaの呪文と同等です。
- You can feel the danger of evil magics
Cost=14, Stat=WIS, Level=7, Difficulty=14
持ち物内で呪われているものを発見します。
- You can drive yourself into a berserk frenzy
Cost=8, Stat=STR, Level=8, Difficulty=14
Potion of Beserk Strengthと同等です。
- You can polymorph yourself at will
Cost=20, Stat=CON, Level=8, Difficulty=14
Polymorph Selfの呪文と同等です。
- You can turn ordinary items into gold
Cost=5, Stat=INT, Level=10, Difficulty=12
アーティファクト以外のアイテムを、その価値の1/3分の金に変えます。上限は30,000goldです。
- You can cause mold to grow near you
Cost=6, Stat=CON, Level=1, Difficulty=14
プレイヤーの周囲8マスにmoldを召喚します。
- You can harden yourself to the ravages of the elements
Cost=12, Stat=CON, Level=10, Difficulty=12
レベルに応じて、4つの基本的な耐性と毒への耐性を得る可能性があります。
- You can bring the dungeon down around your ears
Cost=12, Stat=STR, Level=12, Difficulty=16
プレイヤーを中心として半径10以内に地震を起こします。
- You can consume magic energy for your own use
Cost=1, Stat=WIS, Level=17, Difficulty=15
アイテムのチャージを吸収してmanaを回復します。
- You can feel the strength of the magics affecting you
Cost=6, Stat=INT, Level=6, Difficulty=10
現在プレイヤーに影響を与えている一時的な魔法の効果を表示する。
- You can cause mass impotence
Cost=40, Stat=CHR, Level=20, Difficulty=18
Prevents any breeders on current level from breeding
- You can run for your life after hitting something
Cost=12, Stat=DEX, Level=10, Difficulty=14
怪物に攻撃し、直ちに半径30以内にテレポートする。
- You can emit confusing, blinding radiation
Cost=15, Stat=CHR, Level=20, Difficulty=18
視界内の全ての怪物を気絶、混乱させ恐怖させようとする。
- Your eyes can fire laser beams
Cost=10, Stat=WIS, Level=7, Difficulty=9
ダメージlevel*2の光のビームを放つ。
- You can travel between town and the depths
Cost=50, Stat=INT, Level=17, Difficulty=16
Word of Recallと同等。
- You can send evil creatures directly to Hell
Cost=25, Stat=WIS, Level=25, Difficulty=18
視界内に存在する邪悪な怪物をその階から取り除く。
- You can freeze things with a touch
Cost=2, Stat=CON, Level=2, Difficulty=11
ダメージlevel*2の冷気のboltを放つ。
- You can hurl objects with great force
Cost=lvl, Stat=STR, Level=1, Difficulty=6
Level dependant multiplier for thrown objects ranging from x2
to x5 at level 45
ランダムに発動する変異
これは10ゲームターン（これは通常速度であれば1プレイヤーターンに相当する）ごとにチェックされます。これらの効果の大部分はプレイヤーの休息を妨げ、非常にいらいらさせられるものです。
- You are subject to berserker fits
確率1/3000
10+random(level)ターンの間Berserk Strengthの効果。
- You are subject to cowardice
確率1/3000
恐怖への耐性を持っていなければ、13+random(26)ターンの間恐怖し、heroismの効果は消え、berserk strengthの効果も消える。
- You are teleporting randomly
確率1/5000
Anti-Teleportationか、Nexusへの耐性か、自発的にテレポートする変異を持っていなければ、半径40以内にテレポートする。
- Your body produces alcohol
確率1/6400
プレイヤーが混沌か混乱への耐性を持っていれば何も起こらない。そうでなければ、95%の確率で15+1d20ターンの間混乱し、さらに1/3の確率で150+1d150ターンの間幻覚を見る。また、残り5%はあなたは真っ白になってしまい、マップを忘れ、半径100以内にテレポートする。また、1/3の確率で完全に記憶を失う。
- You have a hallucinatory insanity
確率1/6400
混沌への耐性を持っていなければ、20+1d50ターンの間幻覚を見る。
- You are subject to uncontrollable flatulence
確率1/3000
半径3、ダメージlevelの毒の球を、プレイヤーを中心に発生させる。
- You are producing magical energy uncontrollably
確率1/9000
Anti-Magicを持っていなければ、半径3、ダメージ2*levelの魔力の球を放つ。これは純粋にダメージを与え、床にあるオブジェクトは破壊される。
- You attract demons
確率1/6666
Anti-Magicを持っていなければ悪魔を召喚する。悪魔のレベルは階層に依存する。1/6の確率で悪魔は友好的である。
- You move faster or slower randomly
確率1/6000
10+1d30ターンの間プレイヤーの速度が速くor遅くなる。
- You sometimes cause nearby creatures to vanish
確率1/9000
視界内の怪物を半径100以内にテレポートさせる。また、これが街で起こった場合一人の店主を交代させる。
- You sometimes feed off of the light around you
確率1/3000
Minor heal, recharge light
- You attract animals
確率1/7000
Anti-Magicを持っていなければ、動物を召喚する。
- You occasionally are surrounded with raw chaos
確率1/8000
Anti-Magicを持っていなければ、半径8、ダメージlevelの混沌の球をプレイヤーを中心に発生させる。
- You may be mutated, but you're recovering
確率1/5000
ランダムな変異を取り除く。
- You fade in and out of physical reality
確率1/3000
Anti-Magicを持っていなければ、一時的に生霊状態となる。
- Your health is subject to chaotic forces
確率1/3000
Polymorph wounds
- You have a horrible wasting disease
確率1/3000
1/3の確率で、それを維持する能力がない限りどれかの能力値が下がる。1/3の確率で、これは永久的な損失となる。
- You attract dragons
確率1/3000
Anti-Magicを持っていなければDragonを召喚する。
- Your mind randomly expands and contracts
確率1/3000
Anti-Magicを持っていなければ、一時的にテレパシー能力を得る（既に一時的なテレパシーを持っている場合は、これを無効にする）。
- You have a seriously upset stomach
確率1/9000
遅消化の能力を持っていなければ、食糧状態が'weak'に落ちる。
- Chaos deities give you gifts
パトロンからレベル上昇の報酬を得る。
- You occasionally stumble into other shadows
確率1/12000
Alter Reality
- You receive warnings about your foes
確率1/1000
その階の怪物の強さに応じた雰囲気を感じ取る。
- You occasionally feel invincible
確率1/5000
Anti-Magicを持っていなければ、一時的に不死身となる。
- Your blood sometimes rushes to your muscles
確率1/2000
治療の為、manaがHPに変換される。
- Your blood sometimes rushes to your head
確率1/4000
HPがmanaに変換される
- You occasionally stumble and drop things
確率1/10000
多少のダメージを受け、武器を落としてしまう。
「持続する」変異
- You are superhumanly strong
+4 STR
- You are puny
-4 STR
- Your brain is a living computer
+4 INT/WIS
- You are moronic
-4 INT/WIS
- You are very resilient
+4 CON
- You are extremely fat
+2 CON, -2 speed
- You are albino
-4 CON
- Your flesh is rotting
-2 CON, -1 CHR
- Your voice is a silly squeak
-4 CHR
- Your face is featureless
-1 CHR
- Your appearance is masked with illusion
現在のCHRを、レベルに依存した新しい値（10〜18/90）で上書きする。
- You have an extra pair of eyes
+15 search
- You are resistant to magic
Saving Throwに + (15+level/5)
- You make a lot of strange noise
-3 stealth
- You have remarkable infravision
+3 infravision
- You have an extra pair of legs
+3 speed
- Your legs are short stubs
-3 speed
- Electricity is running through your veins
電気のオーラを得る。自分に攻撃してきた怪物に電気によるダメージ2d6を与える。
- Your body is enveloped in flames
炎のオーラを得る。自分に攻撃してきた怪物に炎によるダメージ2d6を与える。また、半径1の永久的な光を得る。
- Your skin is covered with warts
-2 CHR, +5 AC
- Your skin has turned into scales
-1 CHR, +10 AC
- Your skin is made of steel
-1 DEX, +25 AC
- You have wings
空中浮揚能力
- You are completely fearless
恐怖への耐性
- You are regenerating
再生能力
- You are telepathic
テレパシー
- Your body is very limber
+3 DEX
- Your joints ache constantly
-3 DEX
- You are protected from the ravages of time
時間の属性を持つ攻撃の副次的な効果を無効にし、ダメージを1/3〜2/3に減らす。
- You are susceptible to the ravages of the elements
elemental attacksによって2倍のダメージを受ける。
- Your movements are precise and forceful
+1 stealth, 麻痺への耐性
- Your body resists serious damage
レベルが上がる毎に、以下の順序で能力値を維持する能力を得る：CON, STR, DEX, WIS, INT, CHR
白兵戦変異
- You have a scorpion tail (poison, 3d7)
重量5ポンド、クリティカルヒットのある武器とみなされます。通常実際に命中しませんが、そこから放たれる毒のboltがダメージを与えます。プレイヤーのto-damのボーナスがそれに加算されます。
- You have horns (dam. 2d6)
重量15ポンド、クリティカルヒットのある武器と見なされます。通常武器のように怪物に命中します。プレイヤーのto-damのボーナスが加算されます。
- You have a beak (dam. 2d4)
重量5ポンドの武器と見なされます。その他はhornに準じます。
- You have an elephantine trunk (dam 1d4)
重量35ポンド、クリティカルヒットのある武器と見なされます。
- You have evil looking tentacles (dam 2d5)
重量5ポンドの武器と見なされます。邪悪な生物に対しては2倍のダメージを与えます。
Which mutations 'cancel each other out'?
ある変異の獲得が、既に得ている変異のどれかを無効にすることがあります。例えば、あなたが既にmoronicを得ていて、さらにcomputer brainを得ると、moronicの変異は無効になります。その後で、再びmoronになることができますが、その時はcomputer brainが失われます。これらはお互いに打ち消し合うのです。
打ち消しあう変異のリストは以下の通りです。
- Computer brain と moronic.
- Puny と superhuman.
- Iron skin と scales, rotting flesh, warts (iron skinを得るとこの3つがすべて打ち消されます。逆に、この3つのどれかを得るとiron skinが失われます）
- Rotting flesh と regeneration.
- Cowardice と fearlessness.
- Limberness と Arthritis
- Beak replaces Trunk と vice versa