クリックしちゃ、ダメですってば。
Don't click it, I said. :-p

30秒以内にブラウザの「戻る」ボタンを押して戻って下さい。
Press "back" button on your brouser immediately.