卷九十九

---

倭國
　　　古倭奴國也。在新羅東南、居大海之中。世與中國通。其王姓阿毎氏。設官十二等。俗有文字。敬佛法。椎髻、無冠帶。隋煬帝賜之衣冠。今以錦綵爲冠飾。衣服之制、頗類新羅。腰佩金花、長八寸、左右各數枚、以明貴賤等級。

　　　貞觀十五年十一月使至。太宗矜其路遠、遣高表仁持節撫之。表仁浮海數月方至。【自云路經地獄之門。親見其上氣色蓊鬱。又聞呼叫鎚鍛之聲。甚可畏懼也。】表仁無綏遠之才、與王爭禮、不宣朝命而還。由是復絶。

　　　永徽五年十二月、遣使獻琥珀瑪瑙。琥珀大如斗、瑪瑙大如五升器。高宗降書慰撫之仍云「王國與新羅接近。新羅素爲高麗，百濟所侵。若有危急、王宜遣兵救之。」倭國東海嶼中野人、有耶古，波耶，多尼三國、皆附庸於倭。北限大海、西北接百濟、正北抵新羅、南與越州相接。頗有絲緜、出瑪瑙。有黄白二色。其琥珀好者、云海中湧出。

　　　咸亨元年三月、遣使賀平高麗。爾後継來朝貢。則天時、自言「其國近日所出、故號日本國。」蓋惡其名不雅而改之。
　　　大歴十二年、遣大使朝楫寧，副使總達來朝貢。
　　　開成四年正月、遣使薜原朝常嗣等來朝貢。

---

卷一百

---

蝦夷國
　　　蝦夷海島中小國也。其使至鬚長四尺。尤善弓箭、插於首、令人戴瓢而立、數十歩射之無不中者。顯慶四年十月隨倭國使至入朝。

---

哥羅舎分國
　　　哥羅舎分在南海之南、接墮和羅國。其王名蒲越摩伽。精兵二萬人。其使以顯慶五年發本國、至龍朔二年五月到京。

---

日本國
　　　日本、倭國之別種。以其國在日邊、故以日本國爲名。或以倭國自惡其名不雅、改爲日本。或云「日本舊小國、呑併倭國之地。」其人入朝者、多自矜大、不以實對、故中國疑焉。

　　　長安三年、遣其大臣朝臣眞人來朝、貢方物。朝臣眞人者、猶中國戸部尚書。冠進徳冠、其頂爲花、分而四散、身服紫袍、以帛爲腰帶。好讀經史、解屬文、容止閑雅可人。宴之麟徳殿、授司膳卿而還。

　　　開元初、又遣使來朝、因請士授經、詔四門助教趙元黙就鴻臚教之、乃遣元黙闊幅布、以爲束脩之禮、題云「白龜元年調布」。人亦疑其僞爲題。所得錫賚、盡市史籍、泛海而還。其偏使朝臣仲滿、慕中國之風、因留不去、改姓名爲朝衡、歴仕左補闕、終右常侍，安南都護。

---